Affichage des articles dont le libellé est amour. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est amour. Afficher tous les articles

jeudi 3 juin 2010

Captain and Tennille "love will keep us together"



Aujourd'hui, je vais vous présenter du bien kitsch ! C'est ce qu'on appelle une pure chanson d'amour, un vrai petit bijou ! déjà, rien que le titre annonce la couleur : l'amour nous gardera ensemble, tout un programme ^^

Alors petite biographie rapide : le duo est composé de Cathryn Antoinette Tennille dite Toni Tennille (la femme) et de Daryl Captain (l'homme), d'où vous l'aurez compris le nom Captain et Tennille (bravo, vous suivez ! vous avez le droit à une sucette en chocolat). Le duo se forme au début des années 70. Ce sont de vrais professionnels de la musique, avant de fonder leur duo, ils ont participé à de nombreux spectacles musicaux, ont collaboré avec les Beach Boys et Daryl Captain est diplômé de l'Académie de Musique Royale de Londres.

Le titre "Love will keep us together" est leur premier grand succès, il est sorti en 1975, et il s'agit d'une reprise de Neil Sedaka. Très vite, le morceau devient un énorme tube et se classe à la première place du Billboard hot 100, il est récompensé single de l'année et remporte également le Grammy Award de l'enregistrement de l'année, en 1976.
La chanson remporte tellement de succès que, Captain and Tennille décident d'enregistrer une version espagnole de la chanson sous le titre de « Por amor viviremos ».

Par la suite, captain et Tennille enchaîneront les tubes et les succès avec des titres tels que "The way I want to touch you", "Lonely night (Angel face)", "Shop around" ou encore "Muskrat love" qui caracolent en tête des charts (nous auront l'occasion de revenir sur ces titres ultérieurement sur ce blog)

Parallèlement au duo, Toni Tennille prête sa voix à diverses occasions notamment en tant que background. Ainsi, elle a participé à trois albums d'Elton John à savoir, «Caribou», «Blue Moves» et «21 at 33» et principalement dans la chanson «Don't let the sun go down on me».
La chanteuse a également collaboré avec Pink Floyd dans l'album « The wall » de ce dernier. On peut également noter quelques participations aux chansons des Beach Boys ainsi que de Art Garfunkel.

Par la suite, Captain and Tennille décident de poursuivre une carrière chacun de leur côté. Ainsi, Toni Tennille s'envole à Broadway pour jouer dans la comédie musicale « Victor/Victoria ».
Suivent ensuite quelques tournées de Captain and Tennille à l'occasion des 25 ans de scène du duo. D'autres albums sortent également au fil des années comme « More than dancing », « Twenty years of romance » ou encore « 20th Century Masters: The Millennium collection » qui sort en 2005.

Actuellement Toni Tennille fait partie du Big band « Auburn knights » où elle reprend les grands standards des années 30 et 40. Daryl Captain, de son côté se passionne pour internet et met en place divers projets dans ce domaine. Par ailleurs, il produit également certains artistes et compose pour des musiques de films.

à noter que si Captain et Tennille parlent si bien d'amour, c'est parce qu'ils forment un couple très heureux. Après leur mariage en 1975, Daryl Captain et Toni Tennille sont toujours ensemble et vivent désormais leur vie d'amoureux à Prescott en Arizona.

et maintenant, le clip ;)
Je trouve ce clip trop choupi, car Toni semble interprêter la chanson avec tout son coeur, les deux partenaires se jettent des p'tits regards complices, je les trouve trop mignons tous les deux !

mercredi 2 juin 2010

Nancy Ajram "Lawn 3younak"



Aujourd'hui, j'avais envie de partager avec vous une belle chanson d'amour en arabe. C'est un morceau de Nancy Ajram, une chanteuse libanaise très connue dans le monde arabe (tellement connue qu'elle est devenue l'égérie de Coca Cola pour les pays arabes), elle a déjà écoulé plus de 10 millions de disques à travers le monde dont 4 millions en Égypte et au Liban où elle est la 3e plus grande vendeuse de disque de tous les temps.Elle est l'une des rares chanteuses arabes à avoir écoulé un album (Ah w Noss) à plus de 3 millions d'exemplaires dans le monde. Elle interprête de magnifiques chansons d'amour, et parmi tous ses titres, mon préféré c'est "lawn 3younak", car cette chanson me fait rêver. Un clip qui représente un mariage, des paroles qui évoquent l'amour absolu, tout cela fait un mix qui fait bondir mon petit coeur, et je me surprend en regardant la vidéo à me mettre à la place de Nancy, et en face de moi, j'aurais Mehdi, et ce serait notre mariage, notre engagement.
aaah c'est beau de rêver.....

Bon, je vous laisse admirer le clip à votre tour ;)
à noter que la vidéo a été réalisée par Nadine Labaki, une célèbre réalisatrice libanaise connue notamment pour le film "Caramel".

Auparavant, je vous mets la traduction de la chanson, car j'aime trop les paroles :

Aaaaaaah...

_je ne pourrai vivre qu'avec toi
_je ne saurai exsister si ce n'est pour toi ( x2 )

_à travers la couleur de tes yeux ,c'est mon amour que l'on voit
_je t'en supplie, pourquoi ne me crois tu pas
_mon coeur et mon ame n'appartiennent qu'à toi
_si on me séparait de toi
_à mes yeux,tu seras toujours l' unique
_et je serai toujours à l'écoute de tes maux

_je ne pourrai vivre qu'avec toi
_je ne saurai exister si ce n'est pour toi

_quoique tu fasses, ne m'abandonnes jamais,je brulerai de l'interieur
_souffrance insuportable,meme celle du feu me serai plus clemente ( x2 )

_à travers la couleur de tes yeux ,c'est mon amour que l'on voit
_je t'en supplie, pourquoi ne me crois tu pas
_mon coeur et mon ame n'appartiennent qu'à toi
_si on me séparait de toi
_à mes yeux,tu seras toujours l' unique
_et je serai toujours à l'écoute de tes maux

_je ne pourrai vivre qu'avec toi
_je ne saurai exister si ce n'est pour toi

_ta présence m'est devenue indispensable,alors avec le temps,je t'es donné mon amour et ma tendresse
_désomait tu detiens dans tes mains mon ame, ma vie et tout mon etre ( x2 )

_à travers la couleur de tes yeux ,c'est mon amour que l'on voit
_je t'en supplie, pourquoi ne me crois tu pas
_mon coeur et mon ame n'appartiennent qu'à toi
_si on me séparait de toi
_à mes yeux,tu seras toujours l' unique
_et je serai toujours à l'écoute de tes maux

_je ne pourrai vivre qu'avec toi
_je ne saurai exister si ce n'est pour toi ( x2 )

_à travers la couleur de tes yeux ,c'est mon amour que l'on voit
_je t'en supplie, pourquoi ne me crois tu pas
_mon coeur et mon ame n'appartiennent qu'à toi
_si on me séparait de toi
_à mes yeux,tu seras toujours l' unique
_et je serai toujours à l'écoute de tes maux

_je ne pourrai vivre qu'avec toi

mercredi 26 mai 2010

Elvis Presley "love me tender"

Pour mon premier article, je souhaitais commencer par une des plus belles chanson d'amour que je connaisse, et surtout, une belle chanson romantique, réhaussée par la belle voix veloutée et sensuelle de son interprête.

Que dire d'Elvis ? Il est le King incontesté du Rock'n'Roll, il a tout inventé, et il a interprêté les plus belles chansons d'amour (en + il était plutôt bel homme, ce qui, vous l'avouerez mesdames et mesdemoiselles, ne gâche rien ^^). Vous trouverez d'ailleurs souvent des chansons du bel Elvis, car son répertoire est tellement riche et complet qu'on ne peut se contenter d'un seul titre.

La chanson "Love me tender" est sortie le 28 septembre 1956. Elle est restée en tête du Billboard américain pendant cinq semaines consécutives en novembre et décembre 1956. Elle a été créée à l'origine comme bande originale du film Le cavalier du crepuscule (en anglais le film s'appelait + logiquement Love Me Tender, quel dommage d'avoir massacré le titre original) dans lequel Elvis tient un des rôles principaux.

à noter que en 2003, "Love me tender" a été classée 437e plus grande chanson de tous les temps par le magazine Rolling Stone ;)